enumerar > aufzählen
tut las / tuttas mobilias > alle Möbel
il recept > das Rezept
Il sentiment > das Gefühl
ella ei vid far pensums > sie ist am Aufgaben machen
sattar / sattrau > beerdigen / beerdigt
il foss > der Graben
accordar ils credits > die Kredite bewilligen
tener enzatgei per sesez > etwas für sich behalten
ei duess esser pusseivel da > es sollte möglich sein
ils Gualsers > die Walser
la raschun > die Vernunft
el cumpra per mei, tei, el/ella, nus, vus els/ellas > er kauft für mich, dich, ihn/sie, uns, euch, sie
sin quels che san buca romontsch > auf diejenigen welche nicht romanisch können
Ei ha nebla > es hat Nebel
biebein vegn onns > etwas mehr als 20 Jahre
parent > verwandt
pervia dalla lingia > wegen der Linie
seregurdar / jeu seregordel, -das, -da, ... > sich erinnern / ich erinnere mich, du ...
hofli > höflich, nett

 anavos       anavon